Woke τρέλα στο Μόναχο: Αφαίρεσαν την λέξη ινδιάνος από μουσείο

Πίνακας του August Macke βρίσκεται στο Lenbachhaus του Μονάχου από το 1964 και απεικονίζει ινδιάνους. Είχε πάντα τον τίτλο “Ιππασία Ινδιάνων”…

Ωστόσο, το έργο τέχνης από το 1911 έχει πλέον διαφορετικό όνομα – το μουσείο αντικατέστησε τη λέξη “Ινδιάνος” στον πίνακα πληροφοριών με τη λέξη “I****”.

Αυτό δεν αρέσει σε όλους! Το δημοτικό συμβούλιο του Μονάχου μιλάει ήδη για λογοκρισία.

Δεν είναι η μόνη παρέμβαση! Οι “Ινδιάνοι” στον πίνακα του Μάκε “Ινδιάνοι πάνω σε άλογα” εξαφανίστηκαν επίσης πίσω από αστερίσκους.

Το σκεπτικό του μουσείου: ο τίτλος αντικατοπτρίζει “τα ενίοτε υποτιμητικά, ακόμη και ρατσιστικά στοιχεία του πνεύματος της εποχής” – όπως αναφέρεται στις ενημερωτικές πινακίδες κάτω από τους πίνακες.

Τι λέει το μουσείο του Μονάχου;

Το Lenbachhaus στο Μόναχο διαθέτει τη μεγαλύτερη παγκοσμίως συλλογή έργων τέχνης του Γαλάζιου Καβαλάρη, μιας από τις σημαντικότερες ομάδες καλλιτεχνών του κλασικού μοντερνισμού.

Το πιο διάσημο έργο: “Γαλάζιο άλογο” του Franz Marc.

Όταν ρωτήθηκε από την BILD, ο διευθυντής του μουσείου Matthias Mühling λέει ότι οι τίτλοι στους πίνακες πληροφοριών άλλαξαν στα μέσα του 2021 – με πρωτοβουλία της “επιστημονικής ομάδας”.

Δεν υπήρχαν οδηγίες και παρεμβολές από το “εξωτερικό”.

Με τη “λέξη Ι”, ωστόσο, ήταν αναμενόμενο “ότι οι άνθρωποι θα στέκονταν μπροστά σε αυτές τις εικόνες και θα ένιωθαν να τους θυμίζουν τι συνέβη στους προγόνους τους”, λέει ο Mühling.

Επιπλέον, ο καθένας μπορεί να δει “τι υπάρχει στις εικόνες”. Οι αστερίσκοι δεν κινδυνεύουν να “προσβάλουν τους ανθρώπους”.

CSU: Το μουσείο πρέπει να ξαναγράψει σωστά τον τίτλο

Οι ινδιάνοι προκαλούν εκνευρισμό στο δημοτικό συμβούλιο του Μονάχου.

Ο επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας CSU/Freie Wähler Manuel Pretzl δήλωσε στη BILD: “Ο καθένας πρέπει να μιλάει όπως θέλει. Αλλά είμαι κατά της προσαρμογής ιστορικών έργων στο πνεύμα της εποχής.

Η παρέμβαση στο έργο ενός σημαντικού καλλιτέχνη που δεν μπορεί πλέον να υπερασπιστεί τον εαυτό του αγγίζει τα όρια της λογοκρισίας”.

Για τον Pretzl, ένα πράγμα είναι σαφές: “Το μουσείο πρέπει να ξαναγράψει σωστά τον ιστορικό τίτλο”.

GRland.info – Μην μαθαίνεις τα νέα τελευταίος!