Άγιος Μαρτίνος: Τι γιορτάζουμε την Ημέρα του Αγίου Μαρτίνου στη Γερμανία; Ποιος ήταν ο Άγιος Μαρτίνος (Martinstag);
Κάθε χρόνο το Νοέμβριο, γιορτάζουμε τη γιορτή του Αγίου Μαρτίνου. Γιατί τρώμε χήνα την ημέρα του Αγίου Μαρτίνου; Και γιατί γίνεται πομπή με φαναράκια;
Η πομπή με τα φανάρια την ημέρα του Αγίου Μαρτίνου είναι πολύ γνωστή. Ποιο είναι όμως στην πραγματικότητα το νόημα; Και ποιος ήταν ο Άγιος Μαρτίνος; Σας έχουμε τις απαντήσεις!
Άγιος Μαρτίνος: Πότε είναι η Ημέρα του Αγίου Μαρτίνου στη Γερμανία; Είναι αργία;
Η Ημέρα του Αγίου Μαρτίνου είναι πάντα στις 11 Νοεμβρίου. Δεν είναι αργία σε κανένα ομόσπονδο κρατίδιο της Γερμανίας. Επομένως, οι άνθρωποι δεν έχουν ρεπό και τα καταστήματα παραμένουν επίσης ανοιχτά.
Γιατί η ημέρα αυτή γιορτάζεται στις 11 Νοεμβρίου; Αν και ο Άγιος Μαρτίνος πέθανε στις 8 Νοεμβρίου 397, κηδεύτηκε στις 11 Νοεμβρίου με πολύ μεγάλη προσέλευση του πληθυσμού. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αυτή έγινε η ημέρα μνήμης του.
Ποιος ήταν ο Άγιος Μαρτίνος;
Ο Άγιος Μαρτίνος της Τουρ γεννήθηκε γύρω στο 316 μ.Χ. στην Παννονία (στη σημερινή Ουγγαρία). Όπως μπορεί κανείς να διαβάσει στην ιστοσελίδα της Επισκοπής του Άουγκσμπουργκ, ο Μαρτίνος ήταν στρατιώτης και υπηρέτησε στον ρωμαϊκό στρατό σε ηλικία 15 ετών.
Περίπου εκείνη την εποχή, συνάντησε έναν φτωχό ζητιάνο σε έναν δρόμο το χειμώνα. Ο λιτά ντυμένος ζητιάνος παρακάλεσε να του δώσει ένα δώρο. Τότε αυτός χώρισε τον μανδύα του με ένα σπαθί και έδωσε στον ζητιάνο το μισό του μανδύα, σύμφωνα με τον μύθο.
Την επόμενη νύχτα, ο Ιησούς Χριστός εμφανίστηκε στον Μαρτίνο σε ένα όνειρο και αποκαλύφθηκε ως ζητιάνος. Το γεγονός αυτό αποτέλεσε το έναυσμα για να βαπτιστεί ο Μαρτίνος, να εγκαταλείψει τη στρατιωτική του θητεία και να γίνει μαθητής του διάσημου εκκλησιαστικού δασκάλου Ιλαρίου.
Αργότερα, ο Μαρτίνος χειροτονήθηκε επίσκοπος της Τουρ. Ο επίσκοπος ήταν ιδιαίτερα γνωστός για τον ασκητικό του τρόπο ζωής και μετά το θάνατό του αγιοποιήθηκε από τον Πάπα. Από τότε, ο Άγιος Μαρτίνος θεωρείται προστάτης των ζητιάνων, των στρατιωτών, των οπλοποιών και των κατοικίδιων ζώων.
Σημασία του Αγίου Μαρτίνου στη Γερμανία: Γιατί γίνεται πομπή με φαναράκια;
Αφενός, οι πομπές με τα φανάρια ανάγονται στις πομπές φωτός που γίνονταν την παραμονή των μεγάλων εορτών και αφετέρου αντικατέστησαν τις φωτιές του Αγίου Μαρτίνου, οι οποίες ίσως αποτελούν κατάλοιπα προχριστιανικών, γερμανικών εορτών συγκομιδής.
Το φως έχει ιδιαίτερα σημαντική σημασία στον χριστιανικό συμβολισμό. Το σκοτάδι συμβολίζει τον διάβολο και το κακό, ενώ το φως συμβολίζει τον Χριστό. Το φως αντιπροσωπεύει την αγιότητα του Θεού.
Αυτό εξηγεί επίσης γιατί τα παιδιά περπατούν μέσα στο σκοτάδι με πολλά φωτεινά και πολύχρωμα φαναράκια. Μπροστά, ένας άνδρας ντυμένος ως Ρωμαίος στρατιώτης ιππεύει πάνω σε άλογο.
Συχνά, στο τέλος της πομπής, ο στρατιώτης μοιράζεται το παλτό του με έναν ζητιάνο, εμπνεόμενος από την καλή πράξη του Αγίου Μαρτίνου.
Τραγούδια για την Ημέρα του Αγίου Μαρτίνου στη Γερμανία
Διάφορα τραγούδια τραγουδιούνται κατά τη διάρκεια των πομπών με φαναράκια την Ημέρα του Αγίου Μαρτίνου. Για παράδειγμα, το “Ich gehe mit meiner Laterne” είναι ιδιαίτερα διαδεδομένο την ημέρα του Αγίου Μαρτίνου.
Αυτοί είναι οι στίχοι του τραγουδιού:
“Ich gehe mit meiner Laterne” (“Περπατώ με το φανάρι μου”)
Ich geh mit meiner Laterne
Und meine Laterne mit mir
Dort oben leuchten die Sterne
Hier unten leuchten wir
Mein Licht geht aus
Wir geh’n nach Haus’
Rabimmel, rabammel, rabum
Mein Licht geht aus
Wir geh’n nach Haus’
Rabimmel, rabammel, rabum
Ich geh mit meiner Laterne
Und meine Laterne mit mir
Dort oben leuchten die Sterne
Hier unten leuchten wir
Mein Licht ist klein
Ich geh allein
Rabimmel, rabammel, rabum
Mein Licht ist klein
Ich geh allein
Rabimmel, rabammel, rabum
Ich geh mit meiner Laterne
Und meine Laterne mit mir
Dort oben leuchten die Sterne
Hier unten leuchten wir
Ich trag mein Licht
Ich fürcht mich nicht
Rabimmel, rabammel, rabum
Ich trag mein Licht
Ich fürcht mich nicht
Rabimmel, rabammel, rabum
Ich geh mit meiner Laterne
Und meine Laterne mit mir
Dort oben leuchten die Sterne
Hier unten leuchten wir
Mein Licht ist schön
Könnt ihr es sehen?
Rabimmel, rabammel, rabum
Mein Licht ist schön
Könnt ihr es sehen?
Rabimmel, rabammel, rabum
Ich geh mit meiner Laterne
Und meine Laterne mit mir
Dort oben leuchten die Sterne
Hier unten leuchten wir
Wie schön das klingt
Wenn jeder singt
Rabimmel, rabammel, rabum
Wie schön das klingt
Wenn jeder singt
Rabimmel, rabammel, rabum
Video Αγίου Μαρτίνου – “Ich gehe mit meiner Laterne”
Γιατί οι άνθρωποι τρώνε χήνα την ημέρα του Αγίου Μαρτίνου στη Γερμανία;
Τόσο η ψητή χήνα όσο και τα μικρά ζυμωτά γλυκά είναι ένα δημοφιλές γεύμα την ημέρα του Αγίου Μαρτίνου.
Ο παρακάτω μύθος εξηγεί γιατί χήνα: Όταν ο εξαιρετικά σεμνός και συγκρατημένος Μαρτίνος έμαθε για την εκλογή του ως επισκόπου, λέγεται ότι κρύφτηκε σε μια χήνα για να γλιτώσει την εκλογή. Όμως οι χήνες τον πρόδωσαν με το δυνατό κακάρισμα τους και έτσι οι πολίτες τον βρήκαν τελικά.
Υπάρχουν άλλα έθιμα;
Εκτός από την πομπή του Αγίου Μαρτίνου και τις χήνες του Αγίου Μαρτίνου, το τραγούδι του Αγίου Μαρτίνου είναι επίσης ένα δημοφιλές έθιμο στις 11 Νοεμβρίου.
Τα παιδιά πηγαίνουν από πόρτα σε πόρτα και λαμβάνουν γλυκά και μπισκότα για το τραγούδι τους. Παίρνουν επίσης μαζί τους τα αυτοσχέδια φαναράκια τους από την περιφορά του Αγίου Μαρτίνου.
Γιορτάζεται η Ημέρα του Αγίου Μαρτίνου μόνο στη Γερμανία;
Όχι, η Ημέρα του Αγίου Μαρτίνου γιορτάζεται σε όλη την Ευρώπη. Στη Βαυαρία και την Αυστρία, η γιορτή ονομάζεται επίσης Martini. Το έθιμο της περιφοράς του Αγίου Μαρτίνου είναι επίσης ευρέως διαδεδομένο στην Αυστρία, την Ελβετία και το Νότιο Τιρόλο.
Μην μαθαίνεις τα νέα από τη Γερμανία τελευταίος!
Κάνε Like στη σελίδα μας στο Facebook και ενημερώσου πρώτος για όλες τις τελευταίες εξελίξεις. Έγκαιρη, έγκυρη και ανεξάρτητη ενημέρωση. Όλες οι τελευταίες Ειδήσεις από τη Γερμανία, την Ελλάδα και τον κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν.
